Понад 20 років досвіду
Понад 100 мов
Доступно по всій Німеччині
Понад 800 перекладачів
Понад 20 років досвіду
Понад 100 мов
Доступно по всій Німеччині
Понад 800 перекладачів
🇩🇪 Deutsch · 🇬🇧 English · 🇫🇷 Français · 🇸🇦 العربية · 🇨🇳 中文 · 🇪🇸 Español · 🇷🇺 Русский · 🇹🇷 Türkçe · 🇮🇹 Italiano · 🇯🇵 日本語 · 🇵🇱 Polski · 🇳🇱 Nederlands · 🇰🇷 한국어 · 🇬🇷 Ελληνικά · 🇮🇳 हिन्दी · 🇵🇹 Português · 🇸🇪 Svenska · 🇮🇩 Bahasa Indonesia · 🇷🇴 Română · 🇮🇷 فارسی · 🇨🇿 Čeština · 🇺🇦 Українська · 🇹🇭 ภาษาไทย · 🇮🇱 עברית · 🇭🇺 Magyar · 🇩🇪 Deutsch · 🇬🇧 English · 🇫🇷 Français · 🇸🇦 العربية · 🇨🇳 中文 · 🇪🇸 Español

Полегшіть спілкування за допомогою професійного перекладача

Агентство перекладів «Alrashidy Translation» пропонує широкий спектр послуг усного перекладу багатьма мовами. Наша мета — подолати мовні бар’єри та гарантувати точну передачу вашого повідомлення в його первісному змісті. Наші сертифіковані перекладачі мають виняткові мовні компетенції.

Наші спеціалізації

  • Синхронний переклад
    Одночасна інтерпретація, наприклад під час конференцій, нарад чи живих заходів.
    Такий вид перекладу вимагає максимальної концентрації й часто виконується в спеціальних кабінах.

  • Послідовний переклад
    Перекладач передає сказане частинами після виступу мовця.
    Ідеально підходить для невеликих зустрічей, інтерв’ю або переговорів.

  • Конференційний переклад
    Охоплює синхронний і послідовний переклад для міжнародних заходів із кількома мовами та учасниками.

  • Переклад для державних установ
    Інтерпретація в державних установах, таких як відомства, школи, соціальні служби або медичні заклади.

  • Судовий переклад
    Переклад у юридично чутливих ситуаціях, таких як судові засідання, поліцейські допити або консультації з адвокатами.

  • Медичний переклад
    Підтримка в лікарських кабінетах і лікарнях для подолання мовних бар’єрів у медичному контексті.

  • Супровід на зустрічах
    Мовне посередництво під час особистих чи ділових зустрічей — конфіденційно, професійно та з урахуванням культурних особливостей.

Якості, які наші фахівці привносять в усний переклад

Експертиза та досвід

Команда «Alrashidy Translation» має глибоку експертизу та багаторічний досвід у різних галузях мовних послуг. Ми розуміємо специфічні виклики письмового й усного перекладу та пропонуємо індивідуальні рішення.

Точність і скрупульозність

Наші перекладачі надають великого значення точності та акуратності. Вони використовують найсучасніші технології та методи, щоб гарантувати, що ваші повідомлення будуть передані чітко та бездоганно.

Багатосторонність і гнучкість

«Alrashidy Translation» надає послуги усного перекладу багатьма мовами та в різних галузях. Чи працюєте ви в юридичній, медичній чи технічній сфері — у нас є потрібна експертиза. Також завдяки нашій гнучкості ми оперативно реагуємо на термінові запити.

Клієнтоорієнтованість

Ми ставимо клієнта в центр уваги: тісно співпрацюємо, щоб повністю виправдати ваші очікування. Уся інформація обробляється суворо конфіденційно, а ваші дані захищені протягом усього перекладацького проєкту.

Зробіть свій контент ефективним у глобальному масштабі за допомогою професійної локалізації

Присяжні перекладачі

Для офіційних випадків, коли потрібен завірений переклад, у вашому розпорядженні наші присяжні та сертифіковані державою перекладачі. Вони гарантують, що ваші документи та розмови будуть офіційно визнані.

Судове тлумачення

Наші судові перекладачі — фахівці з юридичних питань; вони досконало володіють галузевою термінологією та забезпечують зрозумілу комунікацію на всіх етапах процесу.

Синхронний переклад

Ідеально підходить для великих заходів і конференцій, де наші синхронні перекладачі виконують переклад в режимі реального часу. Таким чином, ми гарантуємо, що ваша аудиторія зрозуміє ваше повідомлення відразу – незалежно від мови.

Усний послідовний переклад

Послідовний переклад особливо підходить для невеликих зустрічей або переговорів. Після кожного усного розділу наші перекладачі виконують точний і професійний переклад, щоб уникнути непорозумінь.

Вашої мови немає в списку? Звертайтеся до нас, адже завдяки нашій всесвітній мережі перекладачів ми знайдемо відповідного партнера під ваші вимоги.

Ми перекладаємо тексти майже всіма мовами — без втрати інформації

У Alrashidy Translation ми надаємо комплексні послуги перекладу багатьма мовами, щоб гарантувати, що ваше повідомлення буде зрозумілим у всьому світі. Наші перекладачі не лише мовно компетентні, а й культурно обізнані, щоб забезпечити точні та доречні переклади. Ми маємо державних сертифікованих фахівців-перекладачів майже з усіх мов.

Європейські мови

німецька, англійська, французька, італійська, португальська, іспанська, нідерландська, шведська, данська, норвезька

Азіатські мови

мандаринська, гінді, японська, корейська, в’єтнамська, тайська, індонезійська, малайська

Семітські мови

арабська, іврит, арамейська

Мовне розмаїття — візитівка Alrashidy Translation

Ми надаємо послуги усного перекладу багатьма мовами — від європейських і азійських до семітських. Наші перекладачі володіють не лише мовними навичками, а й міжкультурною компетентністю, тож ми враховуємо культурний контекст і забезпечуємо справді автентичну комунікацію. Якою б не була мова чи ситуація, у нас є відповідні фахівці, щоб зробити вашу комунікацію успішною.

Вашої мови немає в списку? Звертайтеся до нас, адже завдяки нашій всесвітній мережі перекладачів ми знайдемо відповідного партнера під ваші вимоги.

Європейські мови

німецька, англійська, французька, італійська, португальська, іспанська, нідерландська, шведська, данська, норвезька

Азіатські мови

мандаринська, гінді, японська, корейська, в’єтнамська, тайська, індонезійська, малайська

Семітські мови

арабська, іврит, арамейська

Ваша контактна особа для професійних перекладів

З Alrashidy Translation ви маєте надійне та досвідчене бюро перекладів на вашому боці. Незалежно від того, чи потрібен вам засвідчений переклад, спеціалізований переклад чи усний переклад – у центрі нашої роботи стоять якість, точність і надійність. Наш засновник Хані Альрашиді має не лише глибокі професійні знання, а й багаторічний досвід у галузі. Він і його команда забезпечують точну мовну та культурну передачу вашого контенту – для професійного представлення на міжнародному рівні.

Засвідчені переклади для державних органів
Державний атестований і присяжний перекладач
Багаторічний досвід і професійні знання
Індивідуальний супровід та персональні консультації
Швидке та надійне виконання ваших замовлень

Мілана С.

З понеділка по п’ятницю
08:00 – 17:00

Телефон:

Мобільний:

Електронна пошта:

Ми працюємо з цих країн

Bonjour

Hallo

Hello

Привет

你好

Ciao

Hello

سلام‎

Привіт

こんにちは

Hola

Hola

Hola

Olá

Merhaba

नमस्ते

Selam

Jambo

Sannu

Bawo ni

Iska warran

Sawubona

Mhoro

Selam

Hola

Hola

Hola

Hello

Hello

Halo

Hai

مرحبًا

مرحبًا

مرحبًا

مرحبًا

مرحبًا

Hola

Hola

Hola

مرحبًا

A jaaraama

Ne y yibeogo

I be di

Salaam

নমস্কার

Vanakkam

Cześć

မင်္ဂလာပါ

Hei

Hej

Hallo

Avuxeni

Kawuami

Mbote

Mbolo

Sɔ́ɔ́

Fofo

I ni ce

Kóoro

Сәлеметсіз бе

Salom

Сайн байна уу

Этигэн

Працюємо для вас по всій Німеччині

Будь то Берлін, Мюнхен чи Гамбург – Alrashidy Translation працює для вас по всій Німеччині.
Маючи міцну мережу перекладачів та усних перекладачів, ми пропонуємо наші послуги надійно та швидко по всій країні.

Більше 400 перекладачів та усних перекладачів, понад 100 мов – безпосередньо у вашій близькості.

Познайомтеся з деякими з наших присяжних

(уповноважених) перекладачів та усних перекладачів!

feather
Yayha A.S.

Yayha A.S.


German flagUnited Kingdom flagEgypt flag
„Als allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die arabische Sprache bringe ich langjährige Erfahrung mit.“
feather
Paul R. S.

Paul Robert S.


de flaggb flagfr flag
„Als Dolmetscher und Übersetzer bin ich da, um Brücken zwischen Kulturen zu bauen und Verständnis zu fördern.“
feather
Bahar K.

Bahar K.


de flagtr flag
„Mit meiner langjährigen Erfahrung und meiner Liebe zu Sprachen und Kulturen unterstütze ich Menschen in ihrem Austausch.“
feather
Gudrun H.

Gudrun H.


de flagru flagfr flag
„Als erfahrene Übersetzerin und Dolmetscherin bringe ich fundiertes Wissen und praktische Erfahrung zusammen, um Menschen miteinander zu verbinden.“
feather
Yuto S.

Yuto S.


de flaggb flagjp flages flag
„Geboren in Japan und aufgewachsen in Deutschland, bringe ich eine einzigartige mehrsprachige Perspektive (Spanisch-Deutsch-Japanisch) mit.“
feather
Najma A.

Najma A.


de flagso flag
„Als leidenschaftliche somalische Dolmetscherin und Übersetzerin setze ich mich engagiert dafür ein, die Verständigung zwischen somalisch- und deutschsprachigen Menschen zu fördern.“
feather
Sopio N.

Sopio N.


de flaggb flagge flagru flag
„Mit meinem geisteswissenschaftlichen Studium und der Spezialisierung auf Englisch und slawische Sprachen biete ich fundierte Übersetzungs- und Dolmetschkompetenz.“
feather
Imane E.G.

Imane E.G.


de flageg flagfr flag
„Als promovierende Arabistin mit Masterabschluss und Forschungserfahrung biete ich fundierte, kulturell präzise Übersetzungen und Dolmetschleistungen.“
feather
Saadat H.

Saadat H.


de flagin flaggb flag
„Ich sehe meine Rolle nicht nur in der Übersetzung von Inhalten, sondern auch darin, Verständnis und Verbindung zwischen verschiedenen Kulturen zu schaffen.“
feather
Marco

Marco


de flagit flaggb flagfr flag
„Mit einem Master in Dolmetschen (Italienisch, Deutsch, Englisch) biete ich umfassende Erfahrung und lege Wert auf persönliche, vertrauensvolle Zusammenarbeit.“
feather
Latifa Y.C.

Latifa Y.C.


de flageg flagfr flag
„Mit einem Master in Übersetzung und Dolmetschen übertrage ich Arabisch (inkl. Maghrebinisch) und Französisch präzise und authentisch.“
feather
Raja R.

Raja R.


de flageg flagit flag
„Als Übersetzerin für Arabisch (Maghreb) und Italienisch fördere ich interkulturelle Verständigung mit sprachlicher Präzision.“
feather
Raman Kh.

Raman Kh.


de flagKurdistan flagegypt flag
„Mir liegt das Wohl der Menschen am Herzen. Beim Dolmetschen ist es mir wichtig, dass sie sich gut verstanden und unterstützt fühlen.“
feather
Ghaiss A.

Ghaiss A.


de flaggb flageg flag
„Als erfahrener Dolmetscher für Deutsch und Arabisch ermögliche ich klare und kultursensible Verständigung in beiden Sprachräumen.“
feather
Mehdy K.

Mehdy K.


de flageg flag
„Mit sprachlicher Präzision und interkulturellem Gespür unterstütze ich die Kommunikation zwischen arabisch- und deutschsprachigen Gesprächspartnern.“
feather
Adrien N.

Adrien N.


de flagfr flag
„Als Dolmetscher für Deutsch und Französisch ermögliche ich präzise, kultursensible Kommunikation in beiden Sprachräumen.“
feather
Gabriel I.

Gabriel I.


de flagmk flageg flag
„Als Dolmetscher für Arabisch und Deutsch vermittle ich zuverlässig zwischen Sprachen und Kulturen – klar, präzise und einfühlsam.“
feather
Belal G.

Belal G.


de flageg flag
„Mit Expertise in Arabisch und Deutsch sorge ich für verständliche, respektvolle Kommunikation auf Augenhöhe.“

Задоволення наших клієнтів — наш найбільший успіх.

Поширені запитання

Хочу замовити переклад. Які матеріали від мене потрібні?

Для розрахунку вартості нам потрібен PDF-файл документа для перекладу та правильне написання імен. Після оплати ми виконаємо переклад, і ви зможете забрати його особисто або ми надішлемо його поштою.

Зазвичай переклад займає лише кілька днів. Також із задоволенням беремо термінові замовлення.

Вартість перекладу залежить від обсягу документів. Надішліть, будь ласка, скан свого свідоцтва про народження, щоб ми підготували кошторис. Ми завжди прагнемо запропонувати справедливу ціну.

Наша адреса: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . Детальну інформацію щодо проїзду ви знайдете на нашому сайті в розділі «Контакти».

Так, ми професійно перекладемо ваші документи німецькою мовою.

Так, ми можемо виконати об’ємні переклади у стислі терміни.

Команда Alrashidy Translation перед логотипом компанії

Зв’яжіться з нами, щоб задовольнити ваші мовні потреби

Маєте запитання або потребуєте допомоги? Наша команда готова допомогти вам і швидко вирішити ваші питання. Не вагайтеся звертатися до нас – ми з радістю чекаємо на ваше повідомлення!