Ми доводимо ваші переклади до мовної досконалості — з чуттям, фаховими знаннями та бездоганним відчуттям стилю.
В Alrashidy Translation ми нічого не залишаємо випадковості — навіть після завершення перекладу. Наші носії мови уважно перевіряють фахові та юридичні тексти на мовну коректність, стиль і точність. Так ми гарантуємо, що ваші матеріали виглядають чітко, професійно й стильно — незалежно від теми та цільової аудиторії.
Досвідчені редактори уважно перевіряють кожен переклад на правильність граматики, орфографії та пунктуації. Безпомилкові тексти — запорука довіри та професійного іміджу, чи то в юридичному, медичному або технічному контексті.
Текст може звучати формально, нейтрально, емоційно чи переконливо — залежно від аудиторії. Наші редактори цілеспрямовано налаштовують стиль, аби ваші матеріали були не лише коректними, а й дієвими. Так формується узгоджений тон, що відповідає вашій компанії та меті тексту.
Ми дбаємо не лише про мову, а й про зрозумілість. Заплутані речення та нечіткі формулювання редагуємо без втрати важливої інформації. Результат — тексти точні, інформативні й легкі для сприйняття, навіть у складних фахових темах.
Наші редактори — носії мови з багаторічним досвідом професійної вичитки. Вони помічають навіть найдрібніші мовні неточності й забезпечують, щоб переклади звучали природно, стилістично впевнено та відповідно до цільової аудиторії — наче були написані відразу мовою перекладу.
Наші фахівці мають не лише мовні навички, а й ґрунтовні знання в галузях права, техніки й медицини. Тому терміни вживаються коректно, а галузеві формулювання передаються точно — для професійних текстів із глибиною змісту.
Редагуємо наукові тексти, медичні дослідження та технічні звіти.
Перевіряємо проєкти договорів, висновки експертів і загальні умови на мовну та змістову чіткість — для юридично коректної комунікації.
Від матеріалів для сайту до брошур: створюємо тексти з чітким меседжем і доречною тональністю, що переконують мовою.
Щоб перекладені свідоцтва, довідки та заяви були бездоганними і в стилістичному плані — для професійної презентації в установах.
Ми надаємо послуги усного перекладу багатьма мовами — від європейських і азійських до семітських. Наші перекладачі володіють не лише мовними навичками, а й міжкультурною компетентністю, тож ми враховуємо культурний контекст і забезпечуємо справді автентичну комунікацію. Якою б не була мова чи ситуація, у нас є відповідні фахівці, щоб зробити вашу комунікацію успішною.
німецька, англійська, французька, італійська, португальська, іспанська, нідерландська, шведська, данська, норвезька
мандаринська, гінді, японська, корейська, в’єтнамська, тайська, індонезійська, малайська
арабська, іврит, арамейська
У Alrashidy Translation ми надаємо комплексні послуги перекладу багатьма мовами, щоб гарантувати, що ваше повідомлення буде зрозумілим у всьому світі. Наші перекладачі не лише мовно компетентні, а й культурно обізнані, щоб забезпечити точні та доречні переклади. Ми маємо державних сертифікованих фахівців-перекладачів майже з усіх мов.
німецька, англійська, французька, італійська, португальська, іспанська, нідерландська, шведська, данська, норвезька
мандаринська, гінді, японська, корейська, в’єтнамська, тайська, індонезійська, малайська
арабська, іврит, арамейська
З Alrashidy Translation ви маєте надійне та досвідчене бюро перекладів на вашому боці. Незалежно від того, чи потрібен вам засвідчений переклад, спеціалізований переклад чи усний переклад – у центрі нашої роботи стоять якість, точність і надійність. Наш засновник Хані Альрашиді має не лише глибокі професійні знання, а й багаторічний досвід у галузі. Він і його команда забезпечують точну мовну та культурну передачу вашого контенту – для професійного представлення на міжнародному рівні.
З понеділка по п’ятницю
08:00 – 17:00
Bonjour
Hallo
Hello
Привет
你好
Ciao
Hello
سلام
Привіт
こんにちは
Hola
Hola
Hola
Olá
Merhaba
नमस्ते
Selam
Jambo
Sannu
Bawo ni
Iska warran
Sawubona
Mhoro
Selam
Hola
Hola
Hola
Hello
Hello
Halo
Hai
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
Hola
Hola
Hola
مرحبًا
A jaaraama
Ne y yibeogo
I be di
Salaam
নমস্কার
Vanakkam
Cześć
မင်္ဂလာပါ
Hei
Hej
Hallo
Avuxeni
Kawuami
Mbote
Mbolo
Sɔ́ɔ́
Fofo
I ni ce
Kóoro
Сәлеметсіз бе
Salom
Сайн байна уу
Этигэн
Будь то Берлін, Мюнхен чи Гамбург – Alrashidy Translation працює для вас по всій Німеччині.
Маючи міцну мережу перекладачів та усних перекладачів, ми пропонуємо наші послуги надійно та швидко по всій країні.
Більше 400 перекладачів та усних перекладачів, понад 100 мов – безпосередньо у вашій близькості.


















AUSGEZEICHNET Basierend auf 728 Bewertungen Gepostet auf Omar Fayad05/05/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Very professional and extremely pleasant to work with. I absolutely recommend.Gepostet auf Mohammad Alsukar05/05/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. ممتاز جداً انصح بهGepostet auf Tamer Zakaria05/05/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Ich freue mich 🤩 war sehr gut 👍 Schnell bearbeitet und bin ich zufrieden 😀Gepostet auf nesrine berbar05/05/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Great Job 👏 thank youGepostet auf Ahmed Badi05/05/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Good service, friendly and official workGepostet auf yon es04/05/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. exzellentGepostet auf Ezzal-dden Al-ssalih30/04/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. شكراً كتييير للمكتب المعاملة كتييير ممتازة وترجمة سريعة جداً دون أي تأخير فعلاً مكتب محترم ويستحق الاحترام والله يجزيهم الخيرGepostet auf Настя Маковей30/04/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. Mein Zeugnis wurde in nur wenigen Tagen übersetzt – sehr schnell und günstig! Ich kann es nur empfehlen, die Übersetzung ist hochwertig und auf ausgezeichnetem DeutschGepostet auf Loai Khider28/04/2025Trustindex überprüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist. مثل كل مرة شخص رائع وجميل يشتغل بكل جهد انصح به Sehr zuverlässig und jederzeit zu empfehlen. A great person, I recommend him. Your work is really appreciated.Verifiziert von: TrustindexDas verifizierte Trustindex-Abzeichen ist das universelle Symbol des Vertrauens. Nur die besten Unternehmen können das verifizierte Abzeichen erhalten, die eine Bewertungsnote über 4.5 haben, basierend auf Kundenbewertungen der letzten 12 Monate. Mehr erfahren
Для розрахунку вартості нам потрібен PDF-файл документа для перекладу та правильне написання імен. Після оплати ми виконаємо переклад, і ви зможете забрати його особисто або ми надішлемо його поштою.
Зазвичай переклад займає лише кілька днів. Також із задоволенням беремо термінові замовлення.
Вартість перекладу залежить від обсягу документів. Надішліть, будь ласка, скан свого свідоцтва про народження, щоб ми підготували кошторис. Ми завжди прагнемо запропонувати справедливу ціну.
Наша адреса: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . Детальну інформацію щодо проїзду ви знайдете на нашому сайті в розділі «Контакти».
Так, ми професійно перекладемо ваші документи німецькою мовою.
Так, ми можемо виконати об’ємні переклади у стислі терміни.
Маєте запитання або потребуєте допомоги? Наша команда готова допомогти вам і швидко вирішити ваші питання. Не вагайтеся звертатися до нас – ми з радістю чекаємо на ваше повідомлення!
У Alrashidy Translation ми зосереджуємося на точних та засвідчених перекладах.
Письмово, телефоном, онлайн чи особисто – ми завжди поруч із вами. Наша досвідчена команда гарантує точну мовну передачу та культурну відповідність вашого контенту.
© 2025 Alrashidy Translation. Усі права захищено.
Um die besten Erfahrungen zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Wenn Sie diesen Technologien zustimmen, können wir Daten wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten. Wenn Sie nicht zustimmen oder Ihre Zustimmung widerrufen, kann dies bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigen.