20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Almanya genelinde hizmet
800+ Tercüman
20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Almanya genelinde hizmet
800+ Tercüman
Kültürel olarak ikna eden duygusal mesajlar için transkreasyon
Alrashidy Translation’da transkreasyon, basit bir çevirinin ötesine geçer. Dil uzmanlarımız yalnızca içeriği değil; tonlamayı, üslubu ve duyguyu da aktarır — böylece reklam kampanyalarınız, sloganlarınız veya ürün mesajlarınız her dilde orijinali kadar etkileyici olur. Pazarlama, markalaşma ve kültürel hassasiyet gerektiren uluslararası iletişim için idealdir.
Transkreasyonlarımız doğrudan hedef kitlenize hitap eder — kültürel açıdan tutarlı, duygusal olarak etkili ve sonuç alıcıdır. Böylece mesajınız sadece anlaşılmaz, aynı zamanda hissedilir.
Transkreasyon, dilsel hassasiyetten daha fazlasını gerektirir: uzmanlarımız yaratıcı düşünür ve maksimum etki için tonu, kelime seçimini ve stili ilgili hedef kültüre uyarlar.
İster slogan ister reklam metni olsun, marka kimliğiniz korunur. Sadece içeriği değil, aynı zamanda marka özünü de yeni bir dilsel gerçekliğe aktarıyoruz.
Küresel kampanyalar için ideal: Kültürel olarak uyarlanmış metinlerle uluslararası pazarlarda güven yaratabilir ve birebir çevirilerle yanlış anlamaları önleyebilirsiniz.
İster küresel bir reklam kampanyası, ister web sitesi ya da marka vaadi (claim) olsun, ekibimiz dilin ötesinde düşünür ve mesajınızı yeni pazarlara isabetle taşır.
Dilerseniz ilk fikirden nihai metne kadar; dil sezgisi, yaratıcılık ve marka etkisine duyarlılıkla yanınızdayız.
Transkreasyon uzmanlarımız yalnızca dilde yetkin değildir; hedef kitlenizin kültürünü, düşünme biçimini ve duygularını da anlar. Böylece her mesaj güçlü bir bağa dönüşür.
Sözlü tercüme hizmetlerimizi Avrupa’dan Asya’ya ve Semitik dillere uzanan geniş bir yelpazede sunuyoruz. Tercümanlarımız yalnızca dilsel değil, kültürel açıdan da yetkindir; bu da gerçek anlamda özgün bir iletişim için kültürel bağlamı da göz önünde bulundurduğumuz anlamına gelir. Dil ya da durum ne olursa olsun, iletişiminizi başarıya taşıyacak doğru dil uzmanlarına sahibiz.
Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca, Felemenkçe, İsveççe, Danca, Norveççe
Mandarin, Hintçe, Japonca, Korece, Vietnamca, Tayca, Endonezyaca, Malayca
Arapça, İbranice, Aramice
Alrashidy Translation’da, mesajınızın dünya çapında anlaşılmasını sağlamak için çok sayıda dilde kapsamlı çeviri hizmetleri sunuyoruz. Çevirmenlerimiz yalnızca dilsel açıdan yetkin değil, kültürel açıdan da donanımlıdır; böylece size daha doğru ve bağlama uygun çeviriler sunarız. Neredeyse tüm diller için devlet onaylı uzman çevirmenlerle çalışıyoruz.
Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca, Felemenkçe, İsveççe, Danca, Norveççe
Mandarin, Hintçe, Japonca, Korece, Vietnamca, Tayca, Endonezyaca, Malayca
Arapça, İbranice, Aramice
Alrashidy Translation ile yanınızda deneyimli bir çeviri bürosu var. İster tasdikli çeviriler ister uzmanlık çevirileri veya sözlü çeviri hizmetleri olsun — işimizin merkezinde kalite, doğruluk ve güvenilirlik yer alır. Kurucumuz Hany Alrashidy, derin uzmanlığının yanı sıra sektörde uzun yıllara dayanan bir deneyime sahiptir. Kendisi ve ekibi, içeriklerinizin dilsel ve kültürel açıdan tam isabetle aktarılmasını sağlayarak uluslararası alanda profesyonel bir duruş sergilemenize yardımcı olur.
Pazartesiden Cumaya
08:00 – 17:00
Bonjour
Hallo
Hello
Привет
你好
Ciao
Hello
سلام
Привіт
こんにちは
Hola
Hola
Hola
Olá
Merhaba
नमस्ते
Selam
Jambo
Sannu
Bawo ni
Iska warran
Sawubona
Mhoro
Selam
Hola
Hola
Hola
Hello
Hello
Halo
Hai
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
Hola
Hola
Hola
مرحبًا
A jaaraama
Ne y yibeogo
I be di
Salaam
নমস্কার
Vanakkam
Cześć
မင်္ဂလာပါ
Hei
Hej
Hallo
Avuxeni
Kawuami
Mbote
Mbolo
Sɔ́ɔ́
Fofo
I ni ce
Kóoro
Сәлеметсіз бе
Salom
Сайн байна уу
Этигэн
İster Berlin, Münih veya Hamburg olsun – Alrashidy Translation Almanya genelinde yanınızda.
Güçlü bir çevirmen ve tercüman ağı ile hizmetlerimizi Almanya genelinde güvenilir ve hızlı bir şekilde sunuyoruz.
400’den fazla çevirmen ve tercüman, 100’den fazla dil – doğrudan sizin yakınınızda.
Fiyat teklifi hazırlayabilmemiz için çevrilecek belgenin PDF dosyasına ve ad–soyadların doğru yazımına ihtiyaç duyarız. Ödeme sonrası çevirinizi hazırlar, tercihinize göre elden teslim eder veya posta ile göndeririz.
Çeviri genellikle birkaç gün içinde tamamlanır. Acil işleriniz de memnuniyetle alınır.
Çeviri ücreti, belgelerin kapsamına göre değişir. Lütfen doğum belgenizin taramasını iletin; size bir fiyat teklifi hazırlayalım. Her zaman adil ve şeffaf fiyat sunmaya özen gösteriyoruz.
Ofis adresimiz: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . Ulaşım ile ilgili ayrıntılı bilgileri web sitemizdeki “İletişim” bölümünde bulabilirsiniz.
Evet, belgelerinizi profesyonelce Almancaya çeviriyoruz.
Evet, kapsamlı çevirileri de kısa sürede teslim edebiliriz.
Sorularınız mı var veya desteğe mi ihtiyacınız var? Ekibimiz size yardımcı olmak ve taleplerinizi hızlı bir şekilde çözmek için hazır. Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin – mesajınızı almaktan memnuniyet duyarız!
Alrashidy Translation olarak, doğru ve onaylı çeviriler bizim önceliğimizdir.
Yazılı, telefonla, çevrimiçi veya yerinde – her zaman yanınızdayız. Deneyimli ekibimiz, içeriğinizin dilsel olarak doğru ve kültürel olarak uygun bir şekilde aktarılmasını sağlar.
© 2025 Alrashidy Translation. Tüm hakları saklıdır.