20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Almanya genelinde hizmet
800+ Tercüman
20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Almanya genelinde hizmet
800+ Tercüman

Werde Dolmetscher*in bei Alrashidy Translation

Sprache verbindet – bring deine Fähigkeiten ein

Bei Alrashidy Translation unterstützen wir täglich Menschen aus aller Welt, sich zu verstehen. Als Dolmetscher*in trägst du dazu bei, Brücken zwischen Kulturen zu bauen – sei es im Gesundheitswesen, bei Behörden oder bei Veranstaltungen.

Was dich bei uns erwartet

  • Maximale Flexibilität: Du entscheidest, wann und wo du arbeitest. Unsere bundesweite Plattform ermöglicht dir, Aufträge nach Verfügbarkeit anzunehmen oder abzulehnen.

  • Vielfältige Einsatzorte: Ob in Kliniken, Behörden, Schulen oder bei Konferenzen – bei uns erlebst du spannende und abwechslungsreiche Einsätze.

  • Faire Konditionen: Wir bieten dir eine attraktive Vergütung und übernehmen pauschal deine Fahrt- und Übernachtungskosten.

  • Freie Mitarbeit: Mit einem unbefristeten freiberuflichen Vertrag arbeitest du unabhängig und gestaltest deinen Karriereweg selbst.

  • Wertschätzendes Umfeld: Du wirst Teil eines unterstützenden, mehrsprachigen Teams mit persönlicher Betreuung und offenem Austausch.

Was du mitbringen solltest

  • Sehr gute Deutschkenntnisse (mind. Niveau C1 – z. B. DSH-2, TestDaF, Abitur)

  • Nachweis über deine Fremdsprachenkenntnisse (z. B. Zeugnisse, Sprachzertifikate)

  • Gültiger Aufenthaltstitel mit Arbeitserlaubnis (falls du kein deutscher Staatsbürger bist)

  • Leidenschaft für Sprache und ein sicheres, empathisches Auftreten im Umgang mit Menschen

Was deine Aufgaben sind

  • Dolmetschen und Übersetzen bei Gesprächen in Behörden, Gerichten, sozialen Einrichtungen und im Gesundheitswesen.

  • Vermittlung in sensiblen Kontexten mit Diskretion, Neutralität und kulturellem Feingefühl.

  • Sicherstellen klarer Kommunikation zwischen allen Beteiligten – präzise, verständlich und verantwortungsbewusst.

1Dolmetscher/-in Bewerbung
2Dil bilgisi
3Genel bakış
Seks
Ad
En az 3 ay geçerli bir oturma ve çalışma izniniz var mı?
Alrashidy Translation’ın logosu. Siyah, kırmızı ve mavi tüy şekillerinden oluşan stilize bir kuş logosu