20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Almanya genelinde hizmet
800+ Tercüman
20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Almanya genelinde hizmet
800+ Tercüman
🇩🇪 Deutsch · 🇬🇧 English · 🇫🇷 Français · 🇸🇦 العربية · 🇨🇳 中文 · 🇪🇸 Español · 🇷🇺 Русский · 🇹🇷 Türkçe · 🇮🇹 Italiano · 🇯🇵 日本語 · 🇵🇱 Polski · 🇳🇱 Nederlands · 🇰🇷 한국어 · 🇬🇷 Ελληνικά · 🇮🇳 हिन्दी · 🇵🇹 Português · 🇸🇪 Svenska · 🇮🇩 Bahasa Indonesia · 🇷🇴 Română · 🇮🇷 فارسی · 🇨🇿 Čeština · 🇺🇦 Українська · 🇹🇭 ภาษาไทย · 🇮🇱 עברית · 🇭🇺 Magyar · 🇩🇪 Deutsch · 🇬🇧 English · 🇫🇷 Français · 🇸🇦 العربية · 🇨🇳 中文 · 🇪🇸 Español

Profesyonel bir tercüman aracılığıyla iletişimi kolaylaştırın

Alrashidy Translation, çok sayıda dilde kapsamlı sözlü tercüme hizmetleri sunmaktadır. Amacımız, dil engellerini aşmak ve mesajınızın orijinal anlamıyla doğru bir şekilde iletilmesini sağlamaktır. Sertifikalı tercümanlarımız üstün dil becerilerine sahiptir.

Uzmanlık Alanlarımız

  • Simultane Çeviri
    Konferanslar, toplantılar ve canlı etkinlikler gibi ortamlarda eş zamanlı çeviri yapılır.
    Bu çeviri türü yüksek düzeyde konsantrasyon gerektirir ve genellikle özel kabinlerde gerçekleştirilir.

  • Ardıl Çeviri
    Tercüman, konuşmacının sözünü bitirmesinin ardından aktarımı bölümler hâlinde yapar.
    Küçük toplantılar, röportajlar veya müzakereler için idealdir.

  • Konferans Çevirisi
    Birden fazla dilin ve katılımcının yer aldığı uluslararası etkinlikler için simultane ve ardıl çeviriyi kapsar.

  • Resmî Kurum Çevirisi
    Daireler, okullar, sosyal kurumlar veya sağlık kuruluşları gibi kamu kurumlarında yapılan çeviri hizmetidir.

  • Mahkeme Tercümesi
    Dava duruşmaları, polis sorgulamaları veya avukat görüşmeleri gibi hukuken hassas ortamlarda yapılan tercüme hizmetidir.

  • Sağlık Tercümesi
    Tıbbi bağlamda dil engellerini aşmak için muayenehanelerde ve hastanelerde verilen destek hizmetidir.

  • Randevu Eşliği
    Kişisel veya iş görüşmelerinde gizli, profesyonel ve kültürel hassasiyetle sağlanan dil aracılığı hizmeti.

Dil uzmanlarımızın sözlü tercümeye kattığı özellikler

Uzmanlık ve Deneyim

Alrashidy Translation ekibi, dil hizmetlerinin farklı alanlarında geniş uzmanlığa ve uzun yıllara dayanan deneyime sahiptir. Çeviri ve tercüme hizmetlerinde karşılaşılan özel zorlukları anlıyor ve size özel çözümler sunuyoruz.

Hassasiyet ve Doğruluk

Tercümanlarımız hassasiyet ve doğruluğa büyük önem verir. Mesajlarınızın net ve hatasız iletilmesini sağlamak için en son teknolojileri ve yöntemleri kullanırlar.

Çok Yönlülük ve Esneklik

Alrashidy Translation, çok sayıda dilde ve alanda tercüme hizmetleri sunmaktadır. Hukuki, tıbbi veya teknik alanlarda ihtiyaçlarınıza uygun uzmanlığa sahibiz. Ayrıca esnekliğimiz sayesinde kısa süreli taleplere de yanıt verebiliriz.

Müşteri Odaklılık

Bizim için müşteri her zaman merkezde yer alır. Beklentilerinizin karşılanmasını sağlamak için sizinle yakın işbirliği içinde çalışıyoruz. Ayrıca tüm bilgilerinizi gizlilikle koruyarak verilerinizin güvenliğini sağlıyoruz.

Profesyonel yerelleştirme ile içeriklerinizi küresel olarak etkili hale getirin

Yeminli tercümanlar

Resmî onaylı tercümenin gerektiği durumlar için yeminli ve devlet onaylı tercümanlarımız hizmetinizdedir.

Adli tercümanlarımız

Hukuki konularda uzmandır ve sizi tüm süreçlerde destekler. Hukuki terminolojiye hâkim olup iletişimin anlaşılır olmasını sağlarlar.

Simultane tercüme

Büyük etkinlikler ve konferanslar için idealdir; tercümanlarımız konuşmayı anlık olarak çevirir ve anında anlaşılmayı sağlar.

Ardıl tercüme

Küçük toplantılar veya görüşmeler için özellikle uygundur; tercümanlarımız her konuşma bölümünden sonra çeviri yapar.

Diliniz listede yok mu? Bizimle iletişime geçin; geniş tercüman ağımız sayesinde size en uygun tercümanı bulabiliriz.

Metinleri bilgi kaybı olmadan neredeyse tüm dillere aktarıyoruz.

Alrashidy Translation’da, mesajınızın dünya çapında anlaşılmasını sağlamak için çok sayıda dilde kapsamlı çeviri hizmetleri sunuyoruz. Çevirmenlerimiz yalnızca dilsel açıdan yetkin değil, kültürel açıdan da donanımlıdır; böylece size daha doğru ve bağlama uygun çeviriler sunarız. Neredeyse tüm diller için devlet onaylı uzman çevirmenlerle çalışıyoruz.

Avrupa Dilleri

Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca, Felemenkçe, İsveççe, Danca, Norveççe

Asya Dilleri

Mandarin, Hintçe, Japonca, Korece, Vietnamca, Tayca, Endonezyaca, Malayca

Semitik Diller

Arapça, İbranice, Aramice

Dil çeşitliliği — Alrashidy Translation’ın ayırt edici özelliği

Sözlü tercüme hizmetlerimizi Avrupa’dan Asya’ya ve Semitik dillere uzanan geniş bir yelpazede sunuyoruz. Tercümanlarımız yalnızca dilsel değil, kültürel açıdan da yetkindir; bu da gerçek anlamda özgün bir iletişim için kültürel bağlamı da göz önünde bulundurduğumuz anlamına gelir. Dil ya da durum ne olursa olsun, iletişiminizi başarıya taşıyacak doğru dil uzmanlarına sahibiz.

Diliniz listede yok mu? Bizimle iletişime geçin; geniş tercüman ağımız sayesinde size en uygun tercümanı bulabiliriz.

Avrupa Dilleri

Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca, Felemenkçe, İsveççe, Danca, Norveççe

Asya Dilleri

Mandarin, Hintçe, Japonca, Korece, Vietnamca, Tayca, Endonezyaca, Malayca

Semitik Diller

Arapça, İbranice, Aramice

Profesyonel çeviriler için iletişim kişiniz

Alrashidy Translation ile yanınızda deneyimli bir çeviri bürosu var. İster tasdikli çeviriler ister uzmanlık çevirileri veya sözlü çeviri hizmetleri olsun — işimizin merkezinde kalite, doğruluk ve güvenilirlik yer alır. Kurucumuz Hany Alrashidy, derin uzmanlığının yanı sıra sektörde uzun yıllara dayanan bir deneyime sahiptir. Kendisi ve ekibi, içeriklerinizin dilsel ve kültürel açıdan tam isabetle aktarılmasını sağlayarak uluslararası alanda profesyonel bir duruş sergilemenize yardımcı olur.

Resmî kurumlar için onaylı çeviriler
Devlet onaylı ve yeminli tercüman
Uzun yıllara dayanan sektör deneyimi ve uzmanlık
Kişisel destek ve bireysel danışmanlık
Siparişlerinizin hızlı ve güvenilir bir şekilde tamamlanması

Milana S.

Pazartesiden Cumaya
08:00 – 17:00

Bu ülkelerden geliyoruz

Bonjour

Hallo

Hello

Привет

你好

Ciao

Hello

سلام‎

Привіт

こんにちは

Hola

Hola

Hola

Olá

Merhaba

नमस्ते

Selam

Jambo

Sannu

Bawo ni

Iska warran

Sawubona

Mhoro

Selam

Hola

Hola

Hola

Hello

Hello

Halo

Hai

مرحبًا

مرحبًا

مرحبًا

مرحبًا

مرحبًا

Hola

Hola

Hola

مرحبًا

A jaaraama

Ne y yibeogo

I be di

Salaam

নমস্কার

Vanakkam

Cześć

မင်္ဂလာပါ

Hei

Hej

Hallo

Avuxeni

Kawuami

Mbote

Mbolo

Sɔ́ɔ́

Fofo

I ni ce

Kóoro

Сәлеметсіз бе

Salom

Сайн байна уу

Этигэн

Almanya genelinde hizmetinizdeyiz

İster Berlin, Münih veya Hamburg olsun – Alrashidy Translation Almanya genelinde yanınızda.
Güçlü bir çevirmen ve tercüman ağı ile hizmetlerimizi Almanya genelinde güvenilir ve hızlı bir şekilde sunuyoruz.

400’den fazla çevirmen ve tercüman, 100’den fazla dil – doğrudan sizin yakınınızda.

Bazı yeminli (yetkili) çevirmenlerimizi

ve tercümanlarımızı tanıyın!

feather
Yayha A.S.

Yayha A.S.


German flagUnited Kingdom flagEgypt flag
„Als allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die arabische Sprache bringe ich langjährige Erfahrung mit.“
feather
Paul R. S.

Paul Robert S.


de flaggb flagfr flag
„Als Dolmetscher und Übersetzer bin ich da, um Brücken zwischen Kulturen zu bauen und Verständnis zu fördern.“
feather
Bahar K.

Bahar K.


de flagtr flag
„Mit meiner langjährigen Erfahrung und meiner Liebe zu Sprachen und Kulturen unterstütze ich Menschen in ihrem Austausch.“
feather
Gudrun H.

Gudrun H.


de flagru flagfr flag
„Als erfahrene Übersetzerin und Dolmetscherin bringe ich fundiertes Wissen und praktische Erfahrung zusammen, um Menschen miteinander zu verbinden.“
feather
Yuto S.

Yuto S.


de flaggb flagjp flages flag
„Geboren in Japan und aufgewachsen in Deutschland, bringe ich eine einzigartige mehrsprachige Perspektive (Spanisch-Deutsch-Japanisch) mit.“
feather
Najma A.

Najma A.


de flagso flag
„Als leidenschaftliche somalische Dolmetscherin und Übersetzerin setze ich mich engagiert dafür ein, die Verständigung zwischen somalisch- und deutschsprachigen Menschen zu fördern.“
feather
Sopio N.

Sopio N.


de flaggb flagge flagru flag
„Mit meinem geisteswissenschaftlichen Studium und der Spezialisierung auf Englisch und slawische Sprachen biete ich fundierte Übersetzungs- und Dolmetschkompetenz.“
feather
Imane E.G.

Imane E.G.


de flageg flagfr flag
„Als promovierende Arabistin mit Masterabschluss und Forschungserfahrung biete ich fundierte, kulturell präzise Übersetzungen und Dolmetschleistungen.“
feather
Saadat H.

Saadat H.


de flagin flaggb flag
„Ich sehe meine Rolle nicht nur in der Übersetzung von Inhalten, sondern auch darin, Verständnis und Verbindung zwischen verschiedenen Kulturen zu schaffen.“
feather
Marco

Marco


de flagit flaggb flagfr flag
„Mit einem Master in Dolmetschen (Italienisch, Deutsch, Englisch) biete ich umfassende Erfahrung und lege Wert auf persönliche, vertrauensvolle Zusammenarbeit.“
feather
Latifa Y.C.

Latifa Y.C.


de flageg flagfr flag
„Mit einem Master in Übersetzung und Dolmetschen übertrage ich Arabisch (inkl. Maghrebinisch) und Französisch präzise und authentisch.“
feather
Raja R.

Raja R.


de flageg flagit flag
„Als Übersetzerin für Arabisch (Maghreb) und Italienisch fördere ich interkulturelle Verständigung mit sprachlicher Präzision.“
feather
Raman Kh.

Raman Kh.


de flagKurdistan flagegypt flag
„Mir liegt das Wohl der Menschen am Herzen. Beim Dolmetschen ist es mir wichtig, dass sie sich gut verstanden und unterstützt fühlen.“
feather
Ghaiss A.

Ghaiss A.


de flaggb flageg flag
„Als erfahrener Dolmetscher für Deutsch und Arabisch ermögliche ich klare und kultursensible Verständigung in beiden Sprachräumen.“
feather
Mehdy K.

Mehdy K.


de flageg flag
„Mit sprachlicher Präzision und interkulturellem Gespür unterstütze ich die Kommunikation zwischen arabisch- und deutschsprachigen Gesprächspartnern.“
feather
Adrien N.

Adrien N.


de flagfr flag
„Als Dolmetscher für Deutsch und Französisch ermögliche ich präzise, kultursensible Kommunikation in beiden Sprachräumen.“
feather
Gabriel I.

Gabriel I.


de flagmk flageg flag
„Als Dolmetscher für Arabisch und Deutsch vermittle ich zuverlässig zwischen Sprachen und Kulturen – klar, präzise und einfühlsam.“
feather
Belal G.

Belal G.


de flageg flag
„Mit Expertise in Arabisch und Deutsch sorge ich für verständliche, respektvolle Kommunikation auf Augenhöhe.“

Müşteri memnuniyetimiz en büyük başarımızdır.

Sıkça Sorulan Sorular

Bir belgeyi çevirtmek istiyorum. Siz hangi bilgiler/dosyaları istiyorsunuz?

Fiyat teklifi hazırlayabilmemiz için çevrilecek belgenin PDF dosyasına ve ad–soyadların doğru yazımına ihtiyaç duyarız. Ödeme sonrası çevirinizi hazırlar, tercihinize göre elden teslim eder veya posta ile göndeririz.

Çeviri genellikle birkaç gün içinde tamamlanır. Acil işleriniz de memnuniyetle alınır.

Çeviri ücreti, belgelerin kapsamına göre değişir. Lütfen doğum belgenizin taramasını iletin; size bir fiyat teklifi hazırlayalım. Her zaman adil ve şeffaf fiyat sunmaya özen gösteriyoruz.

Ofis adresimiz: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . Ulaşım ile ilgili ayrıntılı bilgileri web sitemizdeki “İletişim” bölümünde bulabilirsiniz.

Evet, belgelerinizi profesyonelce Almancaya çeviriyoruz.

Evet, kapsamlı çevirileri de kısa sürede teslim edebiliriz.

Alrashidy Çeviri ekibi şirket logosunun önünde

Dil ihtiyaçlarınız için bizimle iletişime geçin

Sorularınız mı var veya desteğe mi ihtiyacınız var? Ekibimiz size yardımcı olmak ve taleplerinizi hızlı bir şekilde çözmek için hazır. Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin – mesajınızı almaktan memnuniyet duyarız!