20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Almanya genelinde hizmet
800+ Tercüman
20+ Yıllık Deneyim
100+ Dil
Unsere muttersprachlichen Dolmetscher:innen begleiten Patient:innen sicher durch das deutsche Gesundheitssystem
Ob Arztgespräch, OP-Aufklärung oder Klinikaufnahme – wir sorgen dafür, dass Patient:innen aus aller Welt ihre medizinische Versorgung verstehen und mitgestalten können. Unsere erfahrenen Sprachvermittler:innen übersetzen nicht nur Worte, sondern auch kulturelle Nuancen – persönlich vor Ort, per Telefon oder Video.
Unsere Dolmetscher:innen sind nicht nur sprachlich kompetent, sondern auch im Umgang mit Menschen geschult. Sie begleiten Patient:innen verschiedenster Herkunft mit Sensibilität, Respekt und Einfühlungsvermögen – auch in schwierigen Situationen.
Viele Missverständnisse entstehen nicht durch Sprache, sondern durch Kultur. Unsere Sprachvermittler:innen kennen die kulturellen Besonderheiten der Patient:innen und helfen, diese in medizinischen Kontexten zu überbrücken.
Gerade im Gesundheitswesen ist Vertrauen entscheidend. Unsere Dolmetscher:innen arbeiten diskret, zuverlässig und professionell – bei Terminen im Krankenhaus, in der Arztpraxis oder in Pflegeeinrichtungen.
Ob persönliche Begleitung, telefonische Übersetzung oder Videodolmetschen: Wir bieten flexible Lösungen, die sich an den Bedarf von Patient:innen und Einrichtungen anpassen – deutschlandweit und kurzfristig buchbar.
Wir unterstützen medizinische Einrichtungen, Pflegeheime und soziale Dienste mit professioneller Sprachmittlung – präzise, kultursensibel und diskret.
Ob bei Aufnahmegesprächen, Entlassungen oder Visiten – unsere Profis begleiten Patient:innen durch alle Phasen des Klinikalltags.
Unsere Sprachmittler:innen helfen Patient:innen bei der Kommunikation mit Ärzt:innen und Pflegepersonal – einfühlsam und verständlich.
Wir sorgen dafür, dass medizinische Informationen korrekt übermittelt werden – für mehr Vertrauen und Sicherheit auf beiden Seiten.
Auch per Telefon oder Video stehen wir kurzfristig zur Verfügung, wenn schnelle Unterstützung benötigt wird.
Wir bieten unsere Dolmetscherdienste in vielen Sprachen an – von europäischen über asiatische bis hin zu semitischen Sprachen. Unsere Dolmetscher:innen sind nicht nur sprachlich, sondern auch kulturell bewandert. Das bedeutet, dass wir nicht nur übersetzen, sondern auch den kulturellen Kontext berücksichtigen, um eine wirklich authentische Kommunikation zu gewährleisten. Egal welche Sprache, egal welche Situation: Wir haben die passenden Sprachexpert:innen, um Ihre Kommunikation erfolgreich zu gestalten.
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Niederländisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch
Mandarin, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Thai, Indonesisch, Malaiisch
Arabisch, Hebräisch, Aramäisch
Bei Alrashidy Translation bieten wir umfassende Übersetzungsdienste in einer Vielzahl von Sprachen an, um sicherzustellen, dass Ihre Botschaft weltweit verstanden wird. Unsere Übersetzer:innen sind nicht nur sprachlich kompetent, sondern auch kulturell versiert, um Ihnen präzise und kontextgerechte Übersetzungen zu erstellen. Wir haben staatlich geprüfte Fachübersetzer:innen für fast alle Sprachen:
Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Niederländisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch
Mandarin, Hindi, Japanisch, Koreanisch, Vietnamesisch, Thai, Indonesisch, Malaiisch
Arabisch, Hebräisch, Aramäisch
Alrashidy Translation ile yanınızda deneyimli bir çeviri bürosu var. İster tasdikli çeviriler ister uzmanlık çevirileri veya sözlü çeviri hizmetleri olsun — işimizin merkezinde kalite, doğruluk ve güvenilirlik yer alır. Kurucumuz Hany Alrashidy, derin uzmanlığının yanı sıra sektörde uzun yıllara dayanan bir deneyime sahiptir. Kendisi ve ekibi, içeriklerinizin dilsel ve kültürel açıdan tam isabetle aktarılmasını sağlayarak uluslararası alanda profesyonel bir duruş sergilemenize yardımcı olur.
Pazartesiden Cumaya
08:00 – 17:00
Bonjour
Hallo
Hello
Привет
你好
Ciao
Hello
سلام
Привіт
こんにちは
Hola
Hola
Hola
Olá
Merhaba
नमस्ते
Selam
Jambo
Sannu
Bawo ni
Iska warran
Sawubona
Mhoro
Selam
Hola
Hola
Hola
Hello
Hello
Halo
Hai
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
مرحبًا
Hola
Hola
Hola
مرحبًا
A jaaraama
Ne y yibeogo
I be di
Salaam
নমস্কার
Vanakkam
Cześć
မင်္ဂလာပါ
Hei
Hej
Hallo
Avuxeni
Kawuami
Mbote
Mbolo
Sɔ́ɔ́
Fofo
I ni ce
Kóoro
Сәлеметсіз бе
Salom
Сайн байна уу
Этигэн
İster Berlin, Münih veya Hamburg olsun – Alrashidy Translation Almanya genelinde yanınızda.
Güçlü bir çevirmen ve tercüman ağı ile hizmetlerimizi Almanya genelinde güvenilir ve hızlı bir şekilde sunuyoruz.
400’den fazla çevirmen ve tercüman, 100’den fazla dil – doğrudan sizin yakınınızda.
Fiyat teklifi hazırlayabilmemiz için çevrilecek belgenin PDF dosyasına ve ad–soyadların doğru yazımına ihtiyaç duyarız. Ödeme sonrası çevirinizi hazırlar, tercihinize göre elden teslim eder veya posta ile göndeririz.
Çeviri genellikle birkaç gün içinde tamamlanır. Acil işleriniz de memnuniyetle alınır.
Çeviri ücreti, belgelerin kapsamına göre değişir. Lütfen doğum belgenizin taramasını iletin; size bir fiyat teklifi hazırlayalım. Her zaman adil ve şeffaf fiyat sunmaya özen gösteriyoruz.
Ofis adresimiz: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . Ulaşım ile ilgili ayrıntılı bilgileri web sitemizdeki “İletişim” bölümünde bulabilirsiniz.
Evet, belgelerinizi profesyonelce Almancaya çeviriyoruz.
Evet, kapsamlı çevirileri de kısa sürede teslim edebiliriz.
Sorularınız mı var veya desteğe mi ihtiyacınız var? Ekibimiz size yardımcı olmak ve taleplerinizi hızlı bir şekilde çözmek için hazır. Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin – mesajınızı almaktan memnuniyet duyarız!
Alrashidy Translation olarak, doğru ve onaylı çeviriler bizim önceliğimizdir.
Yazılı, telefonla, çevrimiçi veya yerinde – her zaman yanınızdayız. Deneyimli ekibimiz, içeriğinizin dilsel olarak doğru ve kültürel olarak uygun bir şekilde aktarılmasını sağlar.
© 2025 Alrashidy Translation. Tüm hakları saklıdır.
