Более 20 лет опыта
Более 100 языков
Доступно по всей Германии
Более 800 переводчиков
Более 20 лет опыта
Более 100 языков
Доступно по всей Германии
Более 800 переводчиков

FAQ
Частые вопросы о нашем бюро переводов

Ваши вопросы — Наши ответы:
Что вам нужно знать об Alrashidy Translation

Я хочу заказать перевод. Что от меня требуется?

Для расчёта стоимости нам нужен PDF-файл документа для перевода и корректное написание имён. После оплаты мы выполним перевод; вы можете забрать его лично, либо мы отправим его вам почтой.

Обычно перевод занимает всего несколько дней. Срочные заказы мы также с удовольствием выполняем.

Стоимость перевода зависит от объёма документов. Пожалуйста, пришлите скан вашего свидетельства о рождении, чтобы мы подготовили смету. Мы всегда стремимся предложить справедливую и прозрачную цену.

Наш офис находится по адресу: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . Подробную информацию о проезде вы найдёте на нашем сайте в разделе «Контакты».

Да, мы профессионально переведём ваши документы об образовании на немецкий язык.

Да, мы можем выполнить объёмные переводы в краткие сроки.

Просто отправьте документы для перевода по электронной почте или через наш защищённый онлайн-портал. После краткого анализа мы подготовим для вас смету. После её подтверждения наши сертифицированные переводчики приступят к работе. Готовый перевод вы получите в цифровом виде или по почте — как вам удобнее.

Да, мы полностью поддерживаем дистанционное сотрудничество, где бы вы ни находились. Профильные и заверенные переводы можно заказать и получить онлайн — вы сможете пользоваться нашими надёжными услугами по всему миру.

Да, мы эксперты в профильных переводах для множества отраслей — права, медицины, техники и экономики. Наши сертифицированные переводчики обладают глубокими отраслевыми знаниями и точно переводят сложные специализированные тексты.

В Alrashidy Translation работают только квалифицированные и опытные переводчики. Мы применяем принцип «четырёх глаз»: каждый перевод проходит строгий контроль качества и проверяется вторым переводчиком. Это обеспечивает безошибочный результат по содержанию и языку.

Мы переводим самые разные документы: юридические тексты, медицинские заключения, технические руководства, деловую переписку и др. Кроме того, выполняем заверенные переводы официальных документов — дипломов, контрактов, свидетельств. Какой бы ни был документ, у нас есть подходящий специалист.

Да, помимо письменных переводов мы предоставляем профессиональные услуги устного перевода для мероприятий, визитов к врачу, конференций и деловых встреч. Наши опытные переводчики надёжно помогут вам на разных языках.

Оплатить можно банковским переводом или наличными при получении. После подтверждения заказа вы получите все платёжные реквизиты.

Да, наши переводы признаются всеми немецкими учреждениями, включая суды и ведомства.

Да, мы переводим сирийские свидетельства о рождении и документы из многих других стран. Наши заверенные переводы признаются всеми органами по всей Германии.

Да, мы с удовольствием отправим документ по почте.

Да, в зависимости от ситуации возможен перевод копии.

Да, мы можем в кратчайшие сроки предоставить присяжного переводчика на ваш приём. Позвоните нам, чтобы получить предложение.

Мы с радостью предоставим переводчиков для ваших встреч. Возможна и долгосрочная работа с ведомствами и компаниями.

Да, у нас есть переводчики по всей Германии, и мы можем обеспечить выезд на место по всей стране.

Стоимость устного перевода определяется согласно Закону о вознаграждении и компенсации в судебной системе (JVEG) плюс НДС. Если у вас есть дополнительные вопросы, пожалуйста, свяжитесь с нами — мы с радостью поможем!

Команда Alrashidy Translation на фоне логотипа компании

Свяжитесь с нами для решения ваших языковых потребностей

У вас есть вопросы или вам нужна помощь? Наша команда готова помочь вам и оперативно ответить на все ваши запросы. Не стесняйтесь обращаться к нам – мы будем рады получить ваше сообщение!