Более 20 лет опыта
Более 100 языков
Доступно по всей Германии
Более 800 переводчиков
Более 20 лет опыта
Более 100 языков
Доступно по всей Германии
Более 800 переводчиков
Мы ищем языковых посредников и экспертов по всей Германии, которые хотят расти вместе с нами. Опыт профессионального устного или письменного перевода приветствуется, но не является обязательным — мы будем сопровождать вас на этом пути и помогать осваивать новую роль. Для нас приоритетом являются защита данных, нейтральность, профессионализм и конфиденциальность.
Вы владеете немецким языком на уровне C1 или выше.
Вы можете подтвердить знание иностранных языков соответствующим сертификатом.
Вам нравится работать с людьми из разных культур.
Вы эмпатичны, коммуникабельны и надёжны.
Вы умеете выражаться ясно и профессионально — даже в чувствительных ситуациях.
У вас есть действительный вид на жительство или разрешение на работу в Германии.
Вы являетесь присяжным переводчиком или официально уполномочены выполнять переводы.
Вы свободно владеете немецким и как минимум ещё одним языком.
У вас есть опыт работы с официальными, юридическими и специализированными текстами.
Вы работаете надёжно, конфиденциально и с высокой точностью.
Вы хотите работать самостоятельно и сами определять условия сотрудничества.
Вы ищете надёжное партнёрство и поддержку сильной профессиональной сети.
Вы свободно говорите на нескольких языках помимо немецкого? Умеете улавливать тончайшие языковые нюансы и точно передавать их на другом языке? Любите работать с людьми? Тогда вы — идеальное дополнение нашей команды языковых посредников!
Alrashidy Translation предлагает больше, чем просто работу — здесь вы найдёте профессию мечты устного или письменного переводчика. Наша цель — облегчать коммуникацию и снимать языковые барьеры. Мы тесно сотрудничаем, например, с федеральными ведомствами, многочисленными органами власти и социальными учреждениями, предоставляя вам возможность работать языковым посредником в разных сферах. Устный или письменный перевод — у нас вас ждёт разнообразная и увлекательная повседневная работа.
Мы убеждены, что превосходные языковые услуги возможны только благодаря сильной команде. Поэтому мы создаём рабочую среду, в центре которой — доверие, развитие и человечность.
Что вас у нас ждёт:
Международная среда: работа с коллегами со всего мира, объединёнными страстью к языку.
Прозрачность и справедливость: понятные процессы, честное вознаграждение и стабильный поток заказов — в формате фриланса или штатной работы.
Рост и поддержка: начинаете ли вы карьеру или имеете большой опыт — мы поддержим вас менторством и регулярной обратной связью.
Гибкость и доверие: наши проекты проходят по всей Германии — в зависимости от задания вы работаете на месте, по телефону или удалённо. Мы поддержим вас, где бы вы ни находились.
Станьте частью команды, которая использует язык осмысленно и ответственно.
Имея магистерскую степень по переводу и многолетний отраслевой опыт, я всегда рядом с клиентами и помогаю людям эффективно донести свои сообщения.
Присяжный устный переводчик и переводчик официальных документов по арабскому языку
Имея степень магистра по переводу и устному переводу, я работаю с арабским языком (включая магрибский диалект), а также с французским языком. Для меня важно передавать ваши сообщения точно и аутентично.
Присяжная устная переводчица и уполномоченная письменная переводчица по арабскому и французскому языкам
Имея степень магистра в области переводоведения и конференц-перевода по направлениям итальянский, немецкий и английский языки, я обладаю богатым опытом и придаю большое значение личному и доверительному сотрудничеству.
Присяжный письменный переводчик и синхронный переводчик по итальянскому, французскому и английскому языкам
Я — Милана С., работаю в отделе кадров.
Имея степень бакалавра по философии и немецкому как иностранному, а также опыт перевода с русского и английского языков, я объединяю языковую компетенцию с административными навыками.
Отдел кадров
Как опытный переводчик и устный переводчик, я объединяю глубокие знания и практический опыт, чтобы соединять людей и обеспечивать взаимопонимание.
Присяжная письменная переводчица по русскому и французскому языкам
Будучи сотрудником отдела кадров и переводчиком и устным переводчиком арабского языка, я всегда готов поддержать вас во всех вопросах.
Отдел кадров
Я всегда готов(а) помочь вам советом и делом и с удовольствием поддержу вас во всех организационных вопросах.
Отдел кадров
Я являюсь научным сотрудником и аспиранткой Университета Эрлангена–Нюрнберга (FAU) и имею степень магистра по арабистике. Благодаря глубоким знаниям арабского языка и культуры я могу предоставлять точные и культурно чувствительные услуги перевода и устного перевода.
Устная и письменная переводчица по арабскому и французскому языкам
Родившись в Японии и выросши в Германии, я обладаю уникальным многоязычным взглядом (испанский–немецкий–японский) и глубоким академическим образованием в области английского и испанского языков, что позволяет мне обеспечивать эффективное межкультурное общение.
Устный и письменный переводчик по японскому, английскому и испанскому языкам
Я рассматриваю свою роль не только как перевод текста, но и как создание понимания и связи между различными культурами.
Устный и письменный переводчик по урду, хинди, панджаби, синдхи и английскому языкам
Как страстно увлечённый сомалийский переводчик и устный переводчик, я с полной отдачей стремлюсь способствовать взаимопониманию между сомалоязычными и немецкоязычными людьми.
Устная и письменная переводчица по сомалийскому языку
Я являюсь присяжным устным переводчиком и уполномоченным письменным переводчиком арабского языка и обладаю многолетним профессиональным опытом.
Присяжный устный переводчик и уполномоченный письменный переводчик по арабскому языку
Как переводчик и устный переводчик арабского языка (магрибский диалект) и итальянского языка, я использую свою языковую компетенцию, чтобы способствовать межкультурному взаимопониманию и обеспечивать эффективное общение.
Устная и письменная переводчица по арабскому (магрибскому) и итальянскому языкам
В Alrashidy Translation в центре нашего внимания — точные и заверенные переводы.
Письменно, по телефону, онлайн или на месте – мы всегда рядом с вами. Наша опытная команда гарантирует точную и культурно адаптированную передачу ваших материалов.
© 2025 Alrashidy Translation. Все права защищены.
