+20 Years of Experience
+100 Languages
Available Across Germany
+800 Interpreters
+20 Years of Experience
+100 Languages
Available Across Germany
+800 Interpreters
For a quote, we require a PDF file of the document to be translated along with the correct spelling of the names. Once payment has been made, we will prepare the translation, which you can either collect or have sent to you.
Translations usually take only a few days. We are also happy to handle urgent orders.
The cost of the translation depends on the length and complexity of the documents. Please send us a scan of your birth certificate so we can provide you with a quote. We always strive to offer you a fair and transparent price.
Our office is located at the following address: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . Detailed directions can be found on our website under the “Contact” section.
Yes, we can translate your certificates into German professionally.
Yes, we can also provide comprehensive translations at short notice.
Simply send us the documents to be translated by e-mail or via our secure online portal. After a short analysis, we will provide you with a cost estimate. Once you have confirmed this, our certified translators will start working. Finally, you will receive the finished translation either digitally or by post – as you wish.
Yes, we offer fully digital collaboration, regardless of where you are located. Our specialist and certified translations can be requested and delivered online, allowing you to access our reliable translation services from anywhere in the world.
Yes, we are experts in specialist translations across a wide range of industries such as law, medicine, technology, and business. Our certified translators possess in-depth sector knowledge, enabling them to translate complex and highly specialized texts with precision.
At Alrashidy Translation, only qualified, experienced translators work. We operate according to the 4-eyes principle: each translation goes through a strict quality assurance process in which it is checked by a second translator. This guarantees a translation that is free of errors in terms of content and language.
We translate a wide range of documents, including legal texts, medical reports, technical manuals and business correspondence. In addition, we offer certified translations for official documents such as certificates, contracts and deeds, and no matter what type of document – we have the right specialist translator for you.
Yes, in addition to translations, we also offer professional interpreting services for events, doctor’s visits, conferences and business meetings. Our experienced interpreters will provide you with reliable support in various languages.
You can conveniently pay by bank transfer or cash upon pickup. After your order confirmation, you will receive the corresponding payment details.
Yes, our translations are recognized by all German authorities, including courts and offices.
Yes, we can translate Syrian birth certificates and documents from many other countries. Our certified translations are recognized by all authorities nationwide.
Yes, we will be happy to send you the document by post.
Yes, depending on the case, it is also possible to translate a transcript.
Yes, we can provide sworn interpreters for your appointment at short notice. Call us for a quote.a, depending on the case, it is also possible to translate a transcript.
We will be happy to provide interpreters for your appointments. Long-term cooperation with authorities and companies is also possible.
Yes, we have interpreters throughout Germany and can provide interpreters on site throughout Germany.
The fees for interpreting assignments are based on the German Judicial Remuneration and Compensation Act (JVEG) plus VAT. If you have any further questions, please do not hesitate to contact us — we are happy to assist you!
Do you have any questions or need support? Our team is ready to help you and resolve your concerns quickly. Do not hesitate to contact us – we look forward to hearing from you!
At Alrashidy Translation, precise and certified translations are our top priority.
Whether written, by phone, online, or on-site – we are always here for you. Our experienced team ensures your content is conveyed with linguistic accuracy and cultural relevance.
© 2025 Alrashidy Translation. All rights reserved.
