+20 Jahre Erfahrung
+100 Sprachen
Deutschlandweit anfragen
+800 Dolmetscher
+20 Jahre Erfahrung
+100 Sprachen
Deutschlandweit anfragen
+800 Dolmetscher

Werde Übersetzer*in bei Alrashidy Translation

Sprache verbindet – bring deine Fähigkeiten ein

Als beeidigte*r Übersetzer*in bei Alrashidy Translation arbeitest du selbstständig, professionell und flexibel. Du gibst deine Konditionen selbst vor – wir übernehmen die Vermittlung qualifizierter Aufträge in ganz Deutschland und sorgen für eine effiziente, partnerschaftliche Zusammenarbeit.

Was dich bei uns erwartet

  • Regelmäßige Aufträge: Profitier von unserem starken deutschlandweiten Netzwerk und etablierten Partnerschaften mit Behörden, Kanzleien und Institutionen.

  • Flexibles Arbeiten: Du entscheidest, wann und wo du arbeitest – ob remote, vor Ort oder hybrid.

  • Verlässliche Zusammenarbeit: Wir kümmern uns um die Auftragserfassung, Kommunikation und Projektkoordination.

  • Wertschätzung & Vertrauen: Wir setzen auf langfristige Kooperationen mit qualifizierten, zuverlässigen Sprachprofis.

Was du mitbringen solltest

  • Beeidigung / öffentliche Bestellung für Übersetzungen

  • Exzellente Sprachkenntnisse in Deutsch und einer Fremdsprache

  • Erfahrung mit amtlichen, juristischen oder fachspezifischen Texten

  • Zuverlässigkeit, Professionalität und Diskretion

Was deine Aufgaben sind

  • Übersetzung von offiziellen Dokumenten wie Urkunden, Verträgen, Gerichtsurteilen, Gutachten u. v. m.

  • Einhaltung formeller und rechtlicher Anforderungen bei beglaubigten Übersetzungen.

  • Präzise und kulturell angemessene Sprachmittlung auf hohem Niveau.

Übersetzer bei Alrashidy Translation arbeitet am Computer
1Übersetzer/-in Bewerbung
2Sprachkenntnisse
3Übersicht
Geschlecht
Name
Verfügen Sie über eine gültige Aufenthalts- und Arbeitserlaubnis, die mindestens 3 Monate gültig ist?
Logo of Alrashidy Translation. Stylized bird logo with black, red, and blue feather shapes