🇩🇪 Deutsch · 🇬🇧 English · 🇫🇷 Français · 🇸🇦 العربية · 🇨🇳 中文 · 🇪🇸 Español · 🇷🇺 Русский · 🇹🇷 Türkçe · 🇮🇹 Italiano · 🇯🇵 日本語 · 🇵🇱 Polski · 🇳🇱 Nederlands · 🇰🇷 한국어 · 🇬🇷 Ελληνικά · 🇮🇳 हिन्दी · 🇵🇹 Português · 🇸🇪 Svenska · 🇮🇩 Bahasa Indonesia · 🇷🇴 Română · 🇮🇷 فارسی · 🇨🇿 Čeština · 🇺🇦 Українська · 🇹🇭 ภาษาไทย · 🇮🇱 עברית · 🇭🇺 Magyar · 🇩🇪 Deutsch · 🇬🇧 English · 🇫🇷 Français · 🇸🇦 العربية · 🇨🇳 中文 · 🇪🇸 Español

خدمات لغوية

تقدم الرشيدي للترجمة أكثر بكثير من مجرد ترجمة الوثائق المصدقة – بدءًا من خدمات الترجمة الشفوية وصولًا إلى التوطين الإبداعي والترجمات المتخصصة. يغطي نطاق خدماتنا الواسع تقريبًا كل احتياج لغوي. نحن نترجم شفوياً وتحريرياً بلغتك وفي العديد من تركيبات اللغات من خلال فريقنا الخبير المنتشر في جميع أنحاء ألمانيا.

لا تتردد في التواصل معنا إذا كانت لديك أي أسئلة حول خدماتنا أو إذا كنت بحاجة إلى عرض سعر مخصص.

خدمات لغوية احترافية حسب الطلب

لشهادات الميلاد، العقود، الوثائق الرسمية وغيرها – بدقة واعتراف رسمي وفي الوقت المحدد.

ترجمة
محلفة

خدمات ترجمة فورية احترافية في الموقع – للمفاوضات، المؤتمرات، والمواعيد بجميع أنواعها.

ترجمة شفوية فورية احترافية

تتم مراجعة نصوصك من حيث القواعد والأسلوب والتعبير – لضمان مظهر احترافي وخالٍ من الأخطاء.

الترجمة الشفوية الفورية في القطاع الصحي

ضمان إضافي للجودة للترجمات الحالية – مُحسَّنة لغويًا ومتناسقة من حيث المحتوى.

مراجعة الترجمة وتدقيقها

عندما تكون العاطفة والتأثير مهمين: تكييف إبداعي لنصوص الإعلانات والتسويق.

الترجمة الإبداعية

ترجمات مكيّفة لغويًا وثقافيًا لمواقع الويب، والبرامج، والتسويق والمزيد

التوطين اللغوي

‏خدماتُنا تمتدّ إلى ما هو أبعد — احصلوا على استشارةٍ شخصية.

جهة الاتصال الخاصة بك للترجمات الاحترافية

مع مكتب الرشيدي للترجمة، لديك وكالة ترجمة خبيرة إلى جانبك. سواء كانت ترجمات مُصدقة، ترجمات متخصصة أو خدمات ترجمة فورية – نحن نضع الجودة والدقة والموثوقية في صميم عملنا. يتمتع مؤسس المكتب هاني الرشيدي بخبرة علمية ومهنية طويلة في هذا المجال، ويعمل مع فريقه لضمان نقل محتواك بدقة لغوية وثقافية عالية – من أجل حضور مهني على المستوى الدولي.

ترجمات مُصدقة للدوائر الرسمية

مترجم معتمد ومرخص من الدولة

خبرة طويلة ومعرفة تخصصية في المجال

رعاية شخصية واستشارة مخصصة

تنفيذ سريع وموثوق لطلباتكم

ميلانا س.

من الاثنين إلى الجمعة
من الساعة 08:00 إلى 17:00

الهاتف:

+49 6221 3540525

جوال:

+49 162 6107777

البريد الإلكتروني:

info@alrashidy.de

ترجمات معتمدة ومعترف بها على المستوى الوطني

يتم إعداد ترجماتنا الموثقة من قبل مترجمين محلفين وتلتزم بالمتطلبات القانونية في ألمانيا.
سواء للهيئات الحكومية، المحاكم أو الجامعات – يتم الاعتراف بوثائقنا على مستوى جميع أنحاء ألمانيا.

✔️ معترف بها من قبل: مكتب شؤون الأجانب، دوائر الأحوال المدنية، مكاتب العمل، الجامعات، المحاكم، إلخ.

نحن من هذه الدول

نقدم خدماتنا لكم في جميع أنحاء ألمانيا

سواء في برلين، ميونيخ أو هامبورغ – شركة الرشيدي للترجمة متواجدة لخدمتكم في جميع أنحاء ألمانيا.
بشبكة قوية من المترجمين والمترجمين الفوريين، نقدم لكم خدماتنا بشكل موثوق وسريع على مستوى البلاد بأكملها.

أكثر من 400 مترجم ومترجم فوري، وأكثر من 100 لغة – مباشرة بالقرب منك.

تعرّف على بعض مترجمينا ومترجماتنا المحلّفين (المعتمدين)
ومترجمينا الشفويين ومترجماتنا الشفويات!

Yayha A.S.

„Als allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die arabische Sprache bringe ich langjährige Erfahrung mit.“

Paul Robert S.

„Als Dolmetscher und Übersetzer bin ich da, um Brücken zwischen Kulturen zu bauen und Verständnis zu fördern.“

Bahar K.

„Mit meiner langjährigen Erfahrung und meiner Liebe zu Sprachen und Kulturen unterstütze ich Menschen in ihrem Austausch.“

Gudrun H.

„Als erfahrene Übersetzerin und Dolmetscherin bringe ich fundiertes Wissen und praktische Erfahrung zusammen, um Menschen miteinander zu verbinden.“

Yuto S.

„Geboren in Japan und aufgewachsen in Deutschland, bringe ich eine einzigartige mehrsprachige Perspektive (Spanisch-Deutsch-Japanisch) mit.“

Najma A.

„Als leidenschaftliche somalische Dolmetscherin und Übersetzerin setze ich mich engagiert dafür ein, die Verständigung zwischen somalisch- und deutschsprachigen Menschen zu fördern.“

Sopio N.

„Mit meinem geisteswissenschaftlichen Studium und der Spezialisierung auf Englisch und slawische Sprachen biete ich fundierte Übersetzungs- und Dolmetschkompetenz.“

Imane E.G.

„Als promovierende Arabistin mit Masterabschluss und Forschungserfahrung biete ich fundierte, kulturell präzise Übersetzungen und Dolmetschleistungen.“

Saadat H.

„Ich sehe meine Rolle nicht nur in der Übersetzung von Inhalten, sondern auch darin, Verständnis und Verbindung zwischen verschiedenen Kulturen zu schaffen.“

Marco

„Mit einem Master in Dolmetschen (Italienisch, Deutsch, Englisch) biete ich umfassende Erfahrung und lege Wert auf persönliche, vertrauensvolle Zusammenarbeit.“

Latifa Y.C.

„Mit einem Master in Übersetzung und Dolmetschen übertrage ich Arabisch (inkl. Maghrebinisch) und Französisch präzise und authentisch.“

Raja R.

„Als Übersetzerin für Arabisch (Maghreb) und Italienisch fördere ich interkulturelle Verständigung mit sprachlicher Präzision.“

Raman Kh.

„Mir liegt das Wohl der Menschen am Herzen. Beim Dolmetschen ist es mir wichtig, dass sie sich gut verstanden und unterstützt fühlen.“

Ghaiss A.

„Als erfahrener Dolmetscher für Deutsch und Arabisch ermögliche ich klare und kultursensible Verständigung in beiden Sprachräumen.“

Mehdy K.

„Mit sprachlicher Präzision und interkulturellem Gespür unterstütze ich die Kommunikation zwischen arabisch- und deutschsprachigen Gesprächspartnern.“

Adrien N.

„Als Dolmetscher für Deutsch und Französisch ermögliche ich präzise, kultursensible Kommunikation in beiden Sprachräumen.“

Gabriel I.

„Als Dolmetscher für Arabisch und Deutsch vermittle ich zuverlässig zwischen Sprachen und Kulturen – klar, präzise und einfühlsam.“

Belal G.

„Mit Expertise in Arabisch und Deutsch sorge ich für verständliche, respektvolle Kommunikation auf Augenhöhe.“

رضا عملائنا هو أكبر نجاح لنا.

الأسئلة المتكررة

أرغب في ترجمة مستند، ما الذي تحتاجونه مني؟

للحصول على عرض سعر، نحتاج إلى ملف PDF للمستند المراد ترجمته مع كتابة الأسماء بشكل صحيح. بعد الدفع نقوم بإعداد الترجمة، ويمكنكم استلامها شخصيًا أو نرسلها إليكم بالبريد.

كم من الوقت تستغرق الترجمة؟

عادةً ما تستغرق الترجمة بضعة أيام فقط، كما نقبل طلبات الترجمة العاجلة بسرور.

كم تكلفة ترجمة شهادة الميلاد؟

تعتمد تكلفة الترجمة على حجم المستند. يرجى إرسال نسخة ممسوحة ضوئيًا من شهادة الميلاد حتى نتمكن من إعداد عرض سعر مناسب. نحن نسعى دائمًا لتقديم سعر عادل.

أين يمكنني استلام الترجمة الخاصة بي؟

يقع مكتبنا في العنوان التالي: Bergheimerstr. 102, 69115 Heidelberg . يمكنكم العثور على معلومات تفصيلية حول كيفية الوصول إلينا في صفحة “اتصل بنا” على موقعنا الإلكتروني.

هل يمكنني ترجمة شهاداتي إلى اللغة الألمانية لديكم؟

نعم، يمكننا ترجمة شهاداتكم إلى الألمانية بشكل احترافي.

هل يمكنني الحصول على ترجمة لمستندات كبيرة قبل الأسبوع القادم؟

نعم، يمكننا إنجاز الترجمات الكبيرة في وقت قصير عند الحاجة.

تواصلوا معنا لتلبية احتياجاتكم اللغوية

هل لديكم أسئلة أو تحتاجون إلى مساعدة؟ فريقنا جاهز لمساعدتكم وحل استفساراتكم بسرعة. لا تترددوا في التواصل معنا – يسعدنا أن نتلقى رسالتكم!

+20 سنة من الخبرة

+100 لغة

متاح في جميع أنحاء ألمانيا

+800 مترجم فوري